Soll wunderschön da sein, vor allem im Spätsommer/Herbst. War da noch nie, nur etwas weiter südlich im Trentino. Das nächste Rätsel kann ich im September stellen.
Soll wunderschön da sein, vor allem im Spätsommer/Herbst. War da noch nie, nur etwas weiter südlich im Trentino. Das nächste Rätsel kann ich im September stellen.
Soll wunderschön da sein, vor allem im Spätsommer/Herbst.
Wir waren beide Male genau zu dieser Zeit (Ende September / Anfang Oktober) da = Erntedankzeit. Das hat in einer sehr landwirtschaftlichen Region (Apfel- und Weinanbau) nochmal einen umso höheren Stellenwert. Viele Feste, viele Höfe machen auf, man kann in sogenannte Buschenschanken (Höfe und Keller, meist mit Weinausschank und kleiner Speiskarte) einkehren. Dieses Einkehren zur Erntedankzeit heißt dort Törrgelen. Genau zu dieser Zeit lohnt sich Südtirol und speziell der Vinschgau sehr. Alleine für den putzigen Kult, dass Esskastanien (Keschtn) dort ebenfalls sehr beliebt sind und in der Törrgelen-Zeit sogar eine kleine Einnahmequelle bedeutet, so dass das Sammeln für den Laien per Strafe verboten ist! Dafür waren wir beim ersten Urlaub sogar auf einem Keschtn-Fest auf dem höher gelegenen Völlan, über Lana: Auf offenem Feuer geröstete Kastanien mit Butter, dazu den schönen regionalen Rotwein (Lagrein oder -wer eher auf süffigen Tafelwein steht- Vernatsch).
War da noch nie, nur etwas weiter südlich im Trentino.
Das nächste Rätsel kann ich im September stellen.
War da noch nie, nur etwas weiter südlich im Trentino.
Das nächste Rätsel kann ich im September stellen.
Wir waren beide Male genau zu dieser Zeit (Ende September / Anfang Oktober) da = Erntedankzeit. Das hat in einer sehr landwirtschaftlichen Region (Apfel- und Weinanbau) nochmal einen umso höheren Stellenwert. Viele Feste, viele Höfe machen auf, man kann in sogenannte Buschenschanken (Höfe und Keller, meist mit Weinausschank und kleiner Speiskarte) einkehren. Dieses Einkehren zur Erntedankzeit heißt dort Törrgelen. Genau zu dieser Zeit lohnt sich Südtirol und speziell der Vinschgau sehr. Alleine für den putzigen Kult, dass Esskastanien (Keschtn) dort ebenfalls sehr beliebt sind und in der Törrgelen-Zeit sogar eine kleine Einnahmequelle bedeutet, so dass das Sammeln für den Laien per Strafe verboten ist! Dafür waren wir beim ersten Urlaub sogar auf einem Keschtn-Fest auf dem höher gelegenen Völlan, über Lana: Auf offenem Feuer geröstete Kastanien mit Butter, dazu den schönen regionalen Rotwein (Lagrein oder -wer eher auf süffigen Tafelwein steht- Vernatsch).