lt. google-Übersetzung hat er dort unterschrieben.
"Ein paar Minuten nach 15 Stunden eine Einigung mit den roten und weißen Schild Nikola Petkovic: Red Star Express ist ein Ersatz für Dusko Tosic gefunden!
Der gestrige Eintracht Frankfurt Spieler schnell einen Deal mit der Verabreichung von roten und weißen und zweieinhalb Jahren ist er auf die "Marakana" zurückgegeben.
Petkovic, der als Red Star bekannt ist, spielte der erfolgreichsten serbischen Verein im Herbst 2008. Jahr, aber nach nur sechs Monaten zu verkaufen Eintracht 500.000 €.
Nach einem guten Start in Frankfurt fiel in den Hintergrund und den letzten beiden Jahren spielte auf Leihbasis für die russische Tomsk und Al Ahli aus Saudi-Arabien.
Nikola Petkovic hat eine zweijährige Verlängerung mit der Option für eine weitere Saison unterschrieben."
Sehr schön. Auch wenn wir nen Korb mit nem Apfel und nem Ei drin überreicht bekommen ist das gut, dass er weg ist. Wenigstens ne kleine Erleichterung auf der Gehaltsliste und ein Kapitel "unglücklicher" Frankfurter Transfergeschichte kann zu den Akten gelegt werden.
Wurde dort scheinbar schon vorgestellt, wenn ich das Bild richtig deute. Kein plan, was im Text steht.
Einigung soll sehr schnell erzielt worden sein. Der Vertrag hat eine Laufzeit von zwei Jahren mit Option auf ein drittes.
Die 500.000 Euro sind die Summer, die die Eintracht damals bezahlt hat. Über die jetzige Ablöse steht nichts.
Petkovic unterschreibt für 2 Jahre in Belgrad
"Ein paar Minuten nach 15 Stunden eine Einigung mit den roten und weißen Schild Nikola Petkovic: Red Star Express ist ein Ersatz für Dusko Tosic gefunden!
Der gestrige Eintracht Frankfurt Spieler schnell einen Deal mit der Verabreichung von roten und weißen und zweieinhalb Jahren ist er auf die "Marakana" zurückgegeben.
Petkovic, der als Red Star bekannt ist, spielte der erfolgreichsten serbischen Verein im Herbst 2008. Jahr, aber nach nur sechs Monaten zu verkaufen Eintracht 500.000 €.
Nach einem guten Start in Frankfurt fiel in den Hintergrund und den letzten beiden Jahren spielte auf Leihbasis für die russische Tomsk und Al Ahli aus Saudi-Arabien.
Nikola Petkovic hat eine zweijährige Verlängerung mit der Option für eine weitere Saison unterschrieben."
Die 500.000 beziehen sich auf die Ablöse, die wir damals gezahlt haben...
Alles Gute!
Das heißt wohl dass er damals für 500000 Euro zu uns kam.
haben wir den womöglich misserkannt?
Aber hoffentlich hats bissel Kohle gegeben