El ’León’ del Eintracht Frankfurt aún tiene varios sueños por cumplir. “Sueño con marcar a Cristiano Ronaldo”, confesó. [color=#0000FF](Der "Lion" von Eintracht Frankfurt hat noch viele Träume zu erfüllen. "Ich träume von Cristiano Ronaldo zu punkten", gestand er.
Die richtige Übersetzung ist: "Ich träume davon gegen Ronaldo zu Verteidigen/Ronaldo zu decken"
El ’León’ del Eintracht Frankfurt aún tiene varios sueños por cumplir. “Sueño con marcar a Cristiano Ronaldo”, confesó. [color=#0000FF](Der "Lion" von Eintracht Frankfurt hat noch viele Träume zu erfüllen. "Ich träume von Cristiano Ronaldo zu punkten", gestand er.
Die richtige Übersetzung ist: "Ich träume davon gegen Ronaldo zu Verteidigen/Ronaldo zu decken"
Hmm, bei "Ronaldo decken" hab ich ganz ecklige Bilder im Kopf
El ’León’ del Eintracht Frankfurt aún tiene varios sueños por cumplir. “Sueño con marcar a Cristiano Ronaldo”, confesó. [color=#0000FF](Der "Lion" von Eintracht Frankfurt hat noch viele Träume zu erfüllen. "Ich träume von Cristiano Ronaldo zu punkten", gestand er.
Die richtige Übersetzung ist: "Ich träume davon gegen Ronaldo zu Verteidigen/Ronaldo zu decken"
Hmm, bei "Ronaldo decken" hab ich ganz ecklige Bilder im Kopf
Hab mich auch schon gefragt was das für ein Schweinskram ist, was die da schreiben.
El ’León’ del Eintracht Frankfurt aún tiene varios sueños por cumplir. “Sueño con marcar a Cristiano Ronaldo”, confesó. [color=#0000FF](Der "Lion" von Eintracht Frankfurt hat noch viele Träume zu erfüllen. "Ich träume von Cristiano Ronaldo zu punkten", gestand er.
Die richtige Übersetzung ist: "Ich träume davon gegen Ronaldo zu Verteidigen/Ronaldo zu decken"
Hmm, bei "Ronaldo decken" hab ich ganz ecklige Bilder im Kopf
El ’León’ del Eintracht Frankfurt aún tiene varios sueños por cumplir. “Sueño con marcar a Cristiano Ronaldo”, confesó. [color=#0000FF](Der "Lion" von Eintracht Frankfurt hat noch viele Träume zu erfüllen. "Ich träume von Cristiano Ronaldo zu punkten", gestand er.
Die richtige Übersetzung ist: "Ich träume davon gegen Ronaldo zu Verteidigen/Ronaldo zu decken"
Hmm, bei "Ronaldo decken" hab ich ganz ecklige Bilder im Kopf
http://de.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1978195.html Ein Jahr voller Highlights "...die Frage von FIFA.com und ebbelwoi (Deutschland) findet: "Ganz klar die Leistungen von Eintracht Frankfurt. Für mich waren sie das Highlight des Jahres. Jetzt sind sie Vierter in der ersten Liga und spielen geilen Offensivfussball. Wahnsinn!"..."
Ich danke allen die dem Herrn Edelfan passende Antworten auf seinen respektlosen Beitrag gegeben haben. Da ihr aber alle zitiert habt und ich den Beitrag aus verständlichen Gründen gelöscht wurde, sage ich euch Danke dafür!....eg
eintracht-grenzenlos schrieb: Ich danke allen die dem Herrn Edelfan passende Antworten auf seinen respektlosen Beitrag gegeben haben. Da ihr aber alle zitiert habt und ich den Beitrag aus verständlichen Gründen gelöscht wurde, sage ich euch Danke dafür!....eg
Wäre es nicht sinnvoll gewesen, diesen unnützen I..oten direkt mit zu löschen?
eintracht-grenzenlos schrieb: Ich danke allen die dem Herrn Edelfan passende Antworten auf seinen respektlosen Beitrag gegeben haben. Da ihr aber alle zitiert habt und ich den Beitrag aus verständlichen Gründen gelöscht wurde, sage ich euch Danke dafür!....eg
Wäre es nicht sinnvoll gewesen, diesen unnützen I..oten direkt mit zu löschen?
eintracht-grenzenlos schrieb: Ich danke allen die dem Herrn Edelfan passende Antworten auf seinen respektlosen Beitrag gegeben haben. Da ihr aber alle zitiert habt und ich den Beitrag aus verständlichen Gründen gelöscht wurde, sage ich euch Danke dafür!....eg
Wäre es nicht sinnvoll gewesen, diesen unnützen I..oten direkt mit zu löschen?
eintracht-grenzenlos schrieb: Ich danke allen die dem Herrn Edelfan passende Antworten auf seinen respektlosen Beitrag gegeben haben. Da ihr aber alle zitiert habt und ich den Beitrag aus verständlichen Gründen gelöscht wurde, sage ich euch Danke dafür!....eg
Wäre es nicht sinnvoll gewesen, diesen unnützen I..oten direkt mit zu löschen?
Was hat er geschrieben?
Es wurde gelöscht und dann wäre es doch Unsinn, es hier nochmal zu zitieren, oder?
eintracht-grenzenlos schrieb: Ich danke allen die dem Herrn Edelfan passende Antworten auf seinen respektlosen Beitrag gegeben haben. Da ihr aber alle zitiert habt und ich den Beitrag aus verständlichen Gründen gelöscht wurde, sage ich euch Danke dafür!....eg
Wäre es nicht sinnvoll gewesen, diesen unnützen I..oten direkt mit zu löschen?
Was hat er geschrieben?
Es wurde gelöscht und dann wäre es doch Unsinn, es hier nochmal zu zitieren, oder?
Zitieren nicht unbedingt. Sagen wir, es gab hier einen gehässigen und schadenfrohen Beitrag über die wohl anstehende Arbeitslosigkeit der FR-Mitarbeiter.
Finde es erstaunlich, wie Heribert auf einmal daherkommt, von wegen Europacup, Hätte doch eher erwartet, dass wieder sowas kommt von wegen das bisher erreichte nicht überbewerten, sind immernoch Aufsteiger etc.
Als ich das im Jahresrückblick auf der Startseite hier gelesen habe, war ich auch sehr (positiv) überrascht. Aber das hat ja auch nix mit Optimismus oder gar Überschwang zu tun, sondern mit Realismus
schwarzweisserschnee schrieb: Finde es erstaunlich, wie Heribert auf einmal daherkommt, von wegen Europacup, Hätte doch eher erwartet, dass wieder sowas kommt von wegen das bisher erreichte nicht überbewerten, sind immernoch Aufsteiger etc.
Diese neuen Töne gefallen doch viel besser
Ich nehme an, wir stehen gerade in Sponsoren- Verhandlungen. Da macht sich das Wort "Europa" nicht schlecht.
schwarzweisserschnee schrieb: Finde es erstaunlich, wie Heribert auf einmal daherkommt, von wegen Europacup, Hätte doch eher erwartet, dass wieder sowas kommt von wegen das bisher erreichte nicht überbewerten, sind immernoch Aufsteiger etc.
Diese neuen Töne gefallen doch viel besser
Ich nehme an, wir stehen gerade in Sponsoren- Verhandlungen. Da macht sich das Wort "Europa" nicht schlecht.
Finde es eine Unverschämtheit von Fifa.com das sie uns so auszugrenzen
"Schreiben Sie uns ab morgen wieder Ihren Kommentar zur neuen Umfrage von FIFA.com. Das Ganze natürlich wie immer im Rahmen von Fairplay und gesundem Menschenverstand!"
schwarzweisserschnee schrieb: Finde es erstaunlich, wie Heribert auf einmal daherkommt, von wegen Europacup, Hätte doch eher erwartet, dass wieder sowas kommt von wegen das bisher erreichte nicht überbewerten, sind immernoch Aufsteiger etc.
Diese neuen Töne gefallen doch viel besser
Ich nehme an, wir stehen gerade in Sponsoren- Verhandlungen. Da macht sich das Wort "Europa" nicht schlecht.
Und wieso zählen die Bamba bei den Innenverteidigern nicht auf?
Die richtige Übersetzung ist: "Ich träume davon gegen Ronaldo zu Verteidigen/Ronaldo zu decken"
Hmm, bei "Ronaldo decken" hab ich ganz ecklige Bilder im Kopf
Hab mich auch schon gefragt was das für ein Schweinskram ist, was die da schreiben.
Natürlich muss es "eklig" heißen...
Postet schon die Laus per PN, die ganze Zeit
Ein Jahr voller Highlights
"...die Frage von FIFA.com und ebbelwoi (Deutschland) findet: "Ganz klar die Leistungen von Eintracht Frankfurt. Für mich waren sie das Highlight des Jahres. Jetzt sind sie Vierter in der ersten Liga und spielen geilen Offensivfussball. Wahnsinn!"..."
Wäre es nicht sinnvoll gewesen, diesen unnützen I..oten direkt mit zu löschen?
Was hat er geschrieben?
Es wurde gelöscht und dann wäre es doch Unsinn, es hier nochmal zu zitieren, oder?
Zitieren nicht unbedingt.
Sagen wir, es gab hier einen gehässigen und schadenfrohen Beitrag über die wohl anstehende Arbeitslosigkeit der FR-Mitarbeiter.
Diese neuen Töne gefallen doch viel besser
Ich nehme an, wir stehen gerade in Sponsoren- Verhandlungen. Da macht sich das Wort "Europa" nicht schlecht.
Weil die neuer Sponsor werden?
"Schreiben Sie uns ab morgen wieder Ihren Kommentar zur neuen Umfrage von FIFA.com.
Das Ganze natürlich wie immer im Rahmen von Fairplay und gesundem Menschenverstand!"
Vielleicht sollten wir lieber in diese Richtung denken