(Auf Portugiesisch) einige Infos zur Eintracht, unserem Sieg in Leverkusen, zu unserer Gruppenphase und Historie. Wer Französisch, Spanisch und/oder Italienisch beherrscht, kann hier vieles verstehen.
(Auf Portugiesisch) einige Infos zur Eintracht, unserem Sieg in Leverkusen, zu unserer Gruppenphase und Historie. Wer Französisch, Spanisch und/oder Italienisch beherrscht, kann hier vieles verstehen.
Hier die Übersetzung:
Paulo Fonseca hat bereits zu der Auslosung , die Eintracht Frankfurt FC Porto in der Weise, der 16 Cent von der UEFA Europa League gelegt reagiert. Im Gespräch mit www.fcporto.pt , der Trainer der Dragons unterstrich die Stärke des deutschen Fußballs , aber FC Porto versprach eine entschlossene und ehrgeizige Ansatz in dieser Runde , die im Februar stattfindet, im nächsten Jahr.
"Wir spielen gegen eine Mannschaft aus der Bundesliga , einer der stärksten und wettbewerbsfähigsten der Welt. Letztes Wochenende, Woche gewann die Bayer in Leverkusen, ein Team, das im Titel ist , und erreichte fünf Siege in der Gruppenphase der UEFA Europa League , so dass wir erwarten eine komplizierte Runde. Wir möchten jedoch , bekräftigen die Stärke des FC Porto in Europa , und deshalb arbeiten wir, um im Wettbewerb zu bewegen. Wie auch immer , denken Sie daran , dass die Europa League nur von Februar gespielt, also da haben wir viele Herausforderungen wollen wir gewinnen ", sagte Paulo Fonseca .
Eintracht Frankfurt wurde Sechster in der neuesten Ausgabe der Fußball-Bundesliga und damit für den europäischen Wettbewerb , sieben Jahre später zurück. Doch in der Geschichte des Vereins wird den Gewinn eines UEFA- Cup im Jahr 1980 , auch gegen die Deutschen Borussia Mönchengladbach . Das Team von Frankfurt war der deutsche Meister für einmal (1959) und gewann den deutschen Pokal viermal ( 1974, 1975 , 1981 und 1988). Zu diesem Zeitpunkt ist das Team von Trainer Armin Veh in der Ausbildung 15 . Platz in der Meisterschaft mit 14 Punkten , nur drei über der Wasserlinie .
In der Gruppenphase der Europa League , waren sie in den ersten Platz der Gruppe F vor der israelischen Maccabi Tel Aviv, Zyprioten und APOEL Französisch Bordeaux klassifiziert , mit fünf Siegen (15 Punkte) und nur einer Niederlage in Tel Aviv. Keine offiziellen Treffen mit portugiesischen Teams FC Porto , um in einer freundlichen verlor Eintracht bereits im Juli 1990 über das Halbfinale des Philips -Trophäe ( Bern, Schweiz), im Elfmeterschießen (5-4 ) .
HR-Online http://www.hr-online.de/website/rubriken/sport/index.jsp?rubrik=38120&key=standard_document_41431325 +++ Meier vor Rückkehr +++ Nach wochenlanger Verletzungspause kann die Frankfurter Eintracht im Heimspiel am Freitag gegen den FC Augsburg auf eine Rückkehr von Kapitän Alexander Meier hoffen. Der von Patellasehnen-Problemen geplagte Torjäger zeigte sich nach einem ersten Trainingsversuch mit der Mannschaft zuversichtlich. "Das Knie ist okay", so Meier.
+++ Veh erkennt Fortschritte +++ Obwohl Eintracht Frankfurt in dieser Saison in der Liga weniger erfolgreich ist, sieht Trainer Armin Veh Fortschritte bei seiner Mannschaft.
http://www.eintracht.de/aktuell/43965/ Es weihnachtet zum Augsburg-Spiel Wer am Freitag zum Spiel gegen den FC Augsburg in die Commerzbank-Arena kommt, erhält beim Verlassen des Stadions ein besonderes Weihnachtsgeschenk von Eintracht Frankfurt.
HR-Online http://www.hr-online.de/website/rubriken/sport/index.jsp?rubrik=38120&key=standard_document_41431325 +++ Eintracht mit dem FSV verwechselt +++ Nach der Europapokal-Auslosung wurde auf einer Fan-Seite des FC Porto irrtümlich das Logo des FSV Frankfurt gepostet - obwohl der nächste Gegner bekannterweise Eintracht Frankfurt heißt. Der FSV nahm den Faux-Pas dankend an, postete seinerseits einen Screenshot der Fan-Seite und kommentierte augenzwinkernd: "Danke an die FC Porto Fans/supporters für diese Ehre - aber um Europa kümmern wir uns später ". Über 1.500 User hatten das Bild bis zum frühen Dienstagabend geliked, auch Eintracht-Fans. "Das gibt einen gemeinsamen Betriebsausflug...", drückte ein Kommentar die Fan-Freundschaft der beiden Frankfurter Vereine aus.
http://www.fcporto.pt/pt/noticias/Pages/Paulo-Fonseca-Queremos-reafirmar-a-for%C3%A7a-do-FC-Porto-na-Europa.aspx
Paulo Fonseca: "Queremos reafirmar a força do FC Porto na Europa"
(Auf Portugiesisch) einige Infos zur Eintracht, unserem Sieg in Leverkusen, zu unserer Gruppenphase und Historie. Wer Französisch, Spanisch und/oder Italienisch beherrscht, kann hier vieles verstehen.
Hier die Übersetzung:
Paulo Fonseca hat bereits zu der Auslosung , die Eintracht Frankfurt FC Porto in der Weise, der 16 Cent von der UEFA Europa League gelegt reagiert. Im Gespräch mit www.fcporto.pt , der Trainer der Dragons unterstrich die Stärke des deutschen Fußballs , aber FC Porto versprach eine entschlossene und ehrgeizige Ansatz in dieser Runde , die im Februar stattfindet, im nächsten Jahr.
"Wir spielen gegen eine Mannschaft aus der Bundesliga , einer der stärksten und wettbewerbsfähigsten der Welt. Letztes Wochenende, Woche gewann die Bayer in Leverkusen, ein Team, das im Titel ist , und erreichte fünf Siege in der Gruppenphase der UEFA Europa League , so dass wir erwarten eine komplizierte Runde. Wir möchten jedoch , bekräftigen die Stärke des FC Porto in Europa , und deshalb arbeiten wir, um im Wettbewerb zu bewegen. Wie auch immer , denken Sie daran , dass die Europa League nur von Februar gespielt, also da haben wir viele Herausforderungen wollen wir gewinnen ", sagte Paulo Fonseca .
Eintracht Frankfurt wurde Sechster in der neuesten Ausgabe der Fußball-Bundesliga und damit für den europäischen Wettbewerb , sieben Jahre später zurück. Doch in der Geschichte des Vereins wird den Gewinn eines UEFA- Cup im Jahr 1980 , auch gegen die Deutschen Borussia Mönchengladbach . Das Team von Frankfurt war der deutsche Meister für einmal (1959) und gewann den deutschen Pokal viermal ( 1974, 1975 , 1981 und 1988). Zu diesem Zeitpunkt ist das Team von Trainer Armin Veh in der Ausbildung 15 . Platz in der Meisterschaft mit 14 Punkten , nur drei über der Wasserlinie .
In der Gruppenphase der Europa League , waren sie in den ersten Platz der Gruppe F vor der israelischen Maccabi Tel Aviv, Zyprioten und APOEL Französisch Bordeaux klassifiziert , mit fünf Siegen (15 Punkte) und nur einer Niederlage in Tel Aviv. Keine offiziellen Treffen mit portugiesischen Teams FC Porto , um in einer freundlichen verlor Eintracht bereits im Juli 1990 über das Halbfinale des Philips -Trophäe ( Bern, Schweiz), im Elfmeterschießen (5-4 ) .
++ EintrachtTV ++
Sportdirektor Bruno Hübner zur UEL Auslosung gegen den FC Porto:
http://bit.ly/1hewPB1
http://www.fnp.de/sport/eintracht/Eine-hohe-Huerde;art785,710065
Eine hohe Hürde
Etwas weniger Druck im Abstiegskampf, die nächste große Herausforderung in Europa: Die Eintracht begegnet Porto nach dem Leverkusen-Coup mit gemischten Gefühlen.
http://www.fr-online.de/eintracht-frankfurt/eintracht-frankfurt-mit-gift-und-galle-zurueck-zur-leichtigkeit,1473446,25643682.html
Mit Gift und Galle zurück zur Leichtigkeit
Die zweite Garnitur von Eintracht Frankfurt hat in Leverkusen einen überraschenden Sieg geholt. Über den Kampf zum Spiel - wie Eintracht Frankfurt den Abstiegskampf meistern will
http://www.fr-online.de/eintracht-frankfurt/eintracht-frankfurt-europa-league--ein-fantastisches-los-,1473446,25643794.html
„Ein fantastisches Los“
Eintracht Frankfurt trifft in der Runde der letzten 32 in der Europa League auf Portugals Meister FC Porto. Ein Los, das bei den Verantwortlichen nicht nur Begeisterung auslöst.
http://www.hr-online.de/website/rubriken/sport/index.jsp?rubrik=38120&key=standard_document_41431325
+++ Meier vor Rückkehr +++
Nach wochenlanger Verletzungspause kann die Frankfurter Eintracht im Heimspiel am Freitag gegen den FC Augsburg auf eine Rückkehr von Kapitän Alexander Meier hoffen. Der von Patellasehnen-Problemen geplagte Torjäger zeigte sich nach einem ersten Trainingsversuch mit der Mannschaft zuversichtlich. "Das Knie ist okay", so Meier.
+++ Veh erkennt Fortschritte +++
Obwohl Eintracht Frankfurt in dieser Saison in der Liga weniger erfolgreich ist, sieht Trainer Armin Veh Fortschritte bei seiner Mannschaft.
http://www.kicker.de/news/video/1315983/video_frankfurt-freut-sich-auf-porto---und-einen-heissen-februar.html
Frankfurt freut sich auf Porto und einen heissen Februar(Video)
Nicht nur Bruno Hübner ist "total begeistert": Eintracht Frankfurt zog bei der Auslosung der Europa-League-Zwischenrunde das Traumlos FC Porto. Das bedeutet auch: Der Februar 2014 hat es richtig in sich - fünf Topspiele warten binnen 25 Tagen!
http://www.eintracht.de/aktuell/43965/
Es weihnachtet zum Augsburg-Spiel
Wer am Freitag zum Spiel gegen den FC Augsburg in die Commerzbank-Arena kommt, erhält beim Verlassen des Stadions ein besonderes Weihnachtsgeschenk von Eintracht Frankfurt.
http://www.hr-online.de/website/rubriken/sport/index.jsp?rubrik=38120&key=standard_document_41431325
+++ Eintracht mit dem FSV verwechselt +++
Nach der Europapokal-Auslosung wurde auf einer Fan-Seite des FC Porto irrtümlich das Logo des FSV Frankfurt gepostet - obwohl der nächste Gegner bekannterweise Eintracht Frankfurt heißt. Der FSV nahm den Faux-Pas dankend an, postete seinerseits einen Screenshot der Fan-Seite und kommentierte augenzwinkernd: "Danke an die FC Porto Fans/supporters für diese Ehre - aber um Europa kümmern wir uns später ". Über 1.500 User hatten das Bild bis zum frühen Dienstagabend geliked, auch Eintracht-Fans. "Das gibt einen gemeinsamen Betriebsausflug...", drückte ein Kommentar die Fan-Freundschaft der beiden Frankfurter Vereine aus.