>

Das schreibt SL Benfica [und andere]

#
Bei Benfica muss ich an das Spiel 2017 gegen ManU und an den Torwart Mile Svilar denken. Er wurde nach dem 0:1 von den Spielern von ManU getröstet, denn er war mit dem Ball, diesen vor sich ausgestreckt haltend, rückwärts ins Tor gelaufen, und laut Torlinientechnologie war der Ball über der Linie. Diese kuriose Szene habe ich immer noch vor mir.
#
Feirense - Benfica kurz vor Ende 1-3.
Sefe auch getroffen.
Jetzt dürfen sie noch jubeln.
#
Da der Guttmann-Fluch noch ein paar Jahre bestehen bleibt, können die auch jetzt schon die Segel streichen.
Macht ja keinen Sinn ins Finale zu kommen und schon zu wissen, dass man verliert.
#
Forum „SerBenfiquista.com - Fórum de adeptos do Sport Lisboa e Benfica“

Thread „LE 1/4 de Final 1ª Mão: SL Benfica - Frankfurt, 11Abr. Qui. 20h00 *SIC*“

S. 55 (Übersetzung mit Google Übersetzer)


http://https://serbenfiquista.com/forum/geral/1/le-14-de-final-1a-mao-sl-benfica-frankfurt-11abr-qui-20h00-sic/64107/810

Alle sind mit einem One-Hit-Wunder aus der Mitte des Wursttisches beschissen.
Lächerlich  Wenn wir gegen Liverpool gespielt haben, war es anscheinend nicht wahr?

Die Mitte des Tisches ist nicht ganz richtig ... sie stehen auf Platz 4.  und gut spielen ...
aber gut, wir wissen auch, wie man gut spielt.  und gegen Mannschaften, die im Allgemeinen spielen, sind wir besser ...

Okay, aber es ist ein one Hit wonder.

In der vergangenen Saison schon gut gespielt und konsequent weiterentwickelt ...
aber nichts zu achselzucken.  spielen um zu gewinnen.

Sie könnten sogar am 1. Platz sein.  Wer ist Frankfurt neben Benfica?  Wenn wir alle verschwommen sind, weil wir mit dem 4. Platz Deutscher in der LE spielen werden, ist es besser, die Türen zu schließen.  Benfica besteht diese Krawatte einfach nicht, wenn es mit der gleichen Haltung der Scheiße weitergeht.

spielt mit Yuri und André Almeida, um zu sehen, ob sie uns nicht dazu bringen, die Kurven zu tanzen.
Ehrlich gesagt ist es ein hartes Spiel.  Ohne Gabriel noch mehr.

Ich denke, wir haben alles, um zu gewinnen.
Wenn Lage für die Meisterschaft Einsparungen erzielt, müssen wir respektieren ... was ich möchte, ist ein nationaler Meister.

Natürlich müssen Sie einige Teile der 11 verwalten und ausführen, die sich in Spuren befinden.  Verwalten Sie den Kader rund um den Kalender und die Ziele.

Ich habe kein einziges Spiel von E. Frankfurt gesehen, aber ihre Position in der Bundesliga und ihre Leistung in LE sagen viel über den Wert des Teams aus.
Nur ein Benfica in der maximalen Stärke kann die Deutschen schlagen, was nicht passieren wird, die oberste Priorität ist die Tugão.  Lage hat schon gestanden.
Ich träume für den Tag, dass wir ohne den Druck der Tugão an einem europäischen Wettbewerb teilnehmen können.  Es wird nicht passieren.

Aber passiert das nicht 95% der europäischen Topteams?
Was Sie beschreiben, ist eine Utopie.

Geben Sie immer mit Ausreden der Priorität von Tugao ein ... immer das gleiche Gespräch, um später zu sagen, dass es gut gemacht wurde, sich auf die Meisterschaft zu konzentrieren.
Diese Einstellung ist von einem mittleren Club und nicht von einem Club mit der Größe der Benfica.  Priorisieren Sie in einem Wettbewerb, in dem normalerweise 95% der Teams unseren unterlegen sind (ohne die Teams verringern zu müssen, aber dies ist die Realität), sagt viel über unsere Ambitionen.
Ein außer-häuslicher Wettbewerb sollte (fast) immer Vorrang haben ...

Utopie?
Sie sehen die Einstufung der Schweine in der Zeit, in der die Champions und LE gewonnen wurden.

In LE befindet sich Neapel derzeit auf dem 2. Platz in der Serie A.
In den Champions sind Barça und Juventus auch in den jeweiligen Meisterschaften sicher.

Die Favoriten also.

Wenn wir Angst vor Frankfurt haben, sind wir nicht im Wettbewerb um irgendetwas ... Sie können eine gute Mannschaft haben und gut spielen, aber wir sind Benfica!
Wir müssen sie durchgehen und das Spiel in unserem Haus gewinnen

Nur um zu sagen, dass andere Fans vor dem gestrigen Spiel im Rampenlicht standen, um den Premier League-Leader zu gewinnen, und mit einem Rekord, der niemals endet.

Es scheint, dass wir hier im Forum einen Rechner in der Hand haben und überlegen, Spieler für die Meisterschaft zu retten ... gegen das Bundesliga-Viertelfinale.
Wollen Sie damit zeigen, dass wir besser sind?
#
Beide Seiten mit viel Selbstvertrauen, warum nur?
#
Vielen dank fuer die Muehe.

Vielleicht aber mal mit DeepL uebersetzen?

Klappt wesentlich besser...
#
Vielen dank fuer die Muehe.

Vielleicht aber mal mit DeepL uebersetzen?

Klappt wesentlich besser...
#
letzlich kann man mit etwas Phantasie wohl herauslesen, dass sie uns nicht grad auf Augenhöhe sehen, sondern als
"one hit wonder"

Kann uns im Grunde nur Recht sein, bleibt zu hoffen, dass die Mannschaft von Benfica das auch so sieht. Allerdings denke ich so blöd werden sie nicht sein.
#
Hahahahahahaha, selbst wenn wir unter Toren leiden, klatschen wir in die Hände!
Wenn jemand Jovic auf ein anderes Ziel als sein eigenes Ziel klatscht, hat er es verdient, jeden Tag auf Hundekokosnüsse zu treten, bis er schließlich stirbt. Aber es war bis zur Mitte des in Kokosnuss gefüllten Zimts.



Morgen wird die Hölle des Lichts zurückkommen. Nämlich in dem Moment, in dem Jovic das Feld betritt.
In letzter Zeit kommen die Fans erst in den Momenten, in denen einer unserer ehemaligen Spieler das Feld betritt, unisono zusammen, um zu applaudieren.
Weil ja.


80% derjenigen, die im Stadion sein werden, wissen nicht einmal, wer Jovic ist.....




Wir haben bereits den Ligapokal und den portugiesischen Pokal mit einem lächerlichen Schrei "die Priorität ist die Meisterschaft" verloren. Werden wir morgen den gleichen Scheiß machen oder werden wir den Ball spielen?
Ich habe es satt, Titel zu verlieren.


wir riskieren zwei Jahreszeiten hintereinander, an unserem Schwanz zu lutschen und die Frösche mit zwei offiziellen Tassen zu sehen.... aber es ist cool... wir haben bis zum Ende gekämpft.



Die Mitte des Tisches ist nicht ganz richtig.... sie sind Vierte. Und sie spielen gut.....
aber wir wissen auch, wie man gut spielt. Und gegen Mannschaften, die im Allgemeinen spielen, sind wir besser.....



Sie könnten die Ersten sein. Wer ist Frankfurt neben Benfica? Wenn wir alle verschwommen sind, weil wir gegen die deutsche Viertplatzierte in LE spielen werden, dann können wir auch gleich die Türen schließen. Benfica wird es in dieser Qualifikation nicht schaffen, wenn sie nicht mit der gleichen beschissenen Einstellung weitermachen.




Ich habe gerade 5 Frankfurter Fans besucht, die kamen, um ein Auto am Flughafen zu mieten, lustig, dass sie mir gesagt haben, dass sie hier gewinnen und vielleicht zu Hause verlieren wollen, weil sie sagen, dass sie immer von zu Hause weg gewinnen.
Ich denke wirklich, dass Benfica uns überraschen wird und es wird ein leichterer KO sein, als wir es uns vorgestellt haben.


Aber es ist die Geschichte, die auf dem Feld herauskommt? Wird Eusebio morgen 2 Punkte erzielen?
Das Spiel ist mindestens 50 / 50, jeder, der Eintracht mehr als zweimal spielen sieht, kann Ihnen das sagen. Wenn wir in unserem besten Moment unter Lage wären, wären wir leicht Favoriten, würde ich sagen.
Aber Vorsicht, die Jungs, die viel Ball spielen, bedeuten nicht, dass wir auch ein sehr gutes Team sind. Du musst spielen, um morgen zu gewinnen.

Das Spiel morgen hängt nur von einer Sache ab: Was ist Benficas wahre Absicht in dem, was von der Konkurrenz übrig bleibt.
Wenn es darum geht, zu gewinnen, muss man mit allem mithalten. Und dann müssen sich einige Spieler verbessern (Almeida in der Markierung - mit Corchia ist das Problem gelöst, Pizzi in der Defensive Hilfe und Intensität, Vlacho in der Konzentration).
Wenn es um die Eingabe von "Mal sehen, was das bringt, wenn wir vorbeikommen, sonst tut es nicht weh" geht, dann ist es besser, das ganze Team auszuruhen und die Kinder mit Sálvio, Cervi und anderen, die nicht gespielt haben, spielen zu lassen. Und wenn ja, dann sagen wir nie wieder, dass Benfica immer um den Sieg spielt.



Es ist lustig, nicht wahr? Sie haben 8 Titel in ihrer gesamten Geschichte. Okay, die Deutsche Meisterschaft ist anders als unsere. Aber sie sind im Vergleich zu uns so arm an Geschichte
Natürlich zählt Geschichte für nichts. Aber:
Ihr bester Spieler ging in unserer B-Mannschaft verloren. Er ist auch der Spieler mit den meisten Spielen in diesem Jahr. Zlobin, Ferro, Ruben Dias, Florentino, Félix trainierte mit ihm. Alle diese gingen an unser erstes Team, mit Verdienst. Wir zogen es vor, den Borgas, der Jovic war, zu leihen.
Für das morgige Spiel sind wir nicht nur dann Favorit, wenn wir Minhoquinhas im Kopf haben.

#
Forum „SerBenfiquista.com - Fórum de adeptos do Sport Lisboa e Benfica“

Thread „LE 1/4 de Final 1ª Mão: SL Benfica - Frankfurt, 11Abr. Qui. 20h00 *SIC*“

S. 55 (Übersetzung mit Google Übersetzer)


http://https://serbenfiquista.com/forum/geral/1/le-14-de-final-1a-mao-sl-benfica-frankfurt-11abr-qui-20h00-sic/64107/810

Alle sind mit einem One-Hit-Wunder aus der Mitte des Wursttisches beschissen.
Lächerlich  Wenn wir gegen Liverpool gespielt haben, war es anscheinend nicht wahr?

Die Mitte des Tisches ist nicht ganz richtig ... sie stehen auf Platz 4.  und gut spielen ...
aber gut, wir wissen auch, wie man gut spielt.  und gegen Mannschaften, die im Allgemeinen spielen, sind wir besser ...

Okay, aber es ist ein one Hit wonder.

In der vergangenen Saison schon gut gespielt und konsequent weiterentwickelt ...
aber nichts zu achselzucken.  spielen um zu gewinnen.

Sie könnten sogar am 1. Platz sein.  Wer ist Frankfurt neben Benfica?  Wenn wir alle verschwommen sind, weil wir mit dem 4. Platz Deutscher in der LE spielen werden, ist es besser, die Türen zu schließen.  Benfica besteht diese Krawatte einfach nicht, wenn es mit der gleichen Haltung der Scheiße weitergeht.

spielt mit Yuri und André Almeida, um zu sehen, ob sie uns nicht dazu bringen, die Kurven zu tanzen.
Ehrlich gesagt ist es ein hartes Spiel.  Ohne Gabriel noch mehr.

Ich denke, wir haben alles, um zu gewinnen.
Wenn Lage für die Meisterschaft Einsparungen erzielt, müssen wir respektieren ... was ich möchte, ist ein nationaler Meister.

Natürlich müssen Sie einige Teile der 11 verwalten und ausführen, die sich in Spuren befinden.  Verwalten Sie den Kader rund um den Kalender und die Ziele.

Ich habe kein einziges Spiel von E. Frankfurt gesehen, aber ihre Position in der Bundesliga und ihre Leistung in LE sagen viel über den Wert des Teams aus.
Nur ein Benfica in der maximalen Stärke kann die Deutschen schlagen, was nicht passieren wird, die oberste Priorität ist die Tugão.  Lage hat schon gestanden.
Ich träume für den Tag, dass wir ohne den Druck der Tugão an einem europäischen Wettbewerb teilnehmen können.  Es wird nicht passieren.

Aber passiert das nicht 95% der europäischen Topteams?
Was Sie beschreiben, ist eine Utopie.

Geben Sie immer mit Ausreden der Priorität von Tugao ein ... immer das gleiche Gespräch, um später zu sagen, dass es gut gemacht wurde, sich auf die Meisterschaft zu konzentrieren.
Diese Einstellung ist von einem mittleren Club und nicht von einem Club mit der Größe der Benfica.  Priorisieren Sie in einem Wettbewerb, in dem normalerweise 95% der Teams unseren unterlegen sind (ohne die Teams verringern zu müssen, aber dies ist die Realität), sagt viel über unsere Ambitionen.
Ein außer-häuslicher Wettbewerb sollte (fast) immer Vorrang haben ...

Utopie?
Sie sehen die Einstufung der Schweine in der Zeit, in der die Champions und LE gewonnen wurden.

In LE befindet sich Neapel derzeit auf dem 2. Platz in der Serie A.
In den Champions sind Barça und Juventus auch in den jeweiligen Meisterschaften sicher.

Die Favoriten also.

Wenn wir Angst vor Frankfurt haben, sind wir nicht im Wettbewerb um irgendetwas ... Sie können eine gute Mannschaft haben und gut spielen, aber wir sind Benfica!
Wir müssen sie durchgehen und das Spiel in unserem Haus gewinnen

Nur um zu sagen, dass andere Fans vor dem gestrigen Spiel im Rampenlicht standen, um den Premier League-Leader zu gewinnen, und mit einem Rekord, der niemals endet.

Es scheint, dass wir hier im Forum einen Rechner in der Hand haben und überlegen, Spieler für die Meisterschaft zu retten ... gegen das Bundesliga-Viertelfinale.
Wollen Sie damit zeigen, dass wir besser sind?
#
*Kopf kratz*
Welches One-Hit-Wonder hat auf den Wursttisch geschissen?
#
Hahahahahahaha, selbst wenn wir unter Toren leiden, klatschen wir in die Hände!
Wenn jemand Jovic auf ein anderes Ziel als sein eigenes Ziel klatscht, hat er es verdient, jeden Tag auf Hundekokosnüsse zu treten, bis er schließlich stirbt. Aber es war bis zur Mitte des in Kokosnuss gefüllten Zimts.



Morgen wird die Hölle des Lichts zurückkommen. Nämlich in dem Moment, in dem Jovic das Feld betritt.
In letzter Zeit kommen die Fans erst in den Momenten, in denen einer unserer ehemaligen Spieler das Feld betritt, unisono zusammen, um zu applaudieren.
Weil ja.


80% derjenigen, die im Stadion sein werden, wissen nicht einmal, wer Jovic ist.....




Wir haben bereits den Ligapokal und den portugiesischen Pokal mit einem lächerlichen Schrei "die Priorität ist die Meisterschaft" verloren. Werden wir morgen den gleichen Scheiß machen oder werden wir den Ball spielen?
Ich habe es satt, Titel zu verlieren.


wir riskieren zwei Jahreszeiten hintereinander, an unserem Schwanz zu lutschen und die Frösche mit zwei offiziellen Tassen zu sehen.... aber es ist cool... wir haben bis zum Ende gekämpft.



Die Mitte des Tisches ist nicht ganz richtig.... sie sind Vierte. Und sie spielen gut.....
aber wir wissen auch, wie man gut spielt. Und gegen Mannschaften, die im Allgemeinen spielen, sind wir besser.....



Sie könnten die Ersten sein. Wer ist Frankfurt neben Benfica? Wenn wir alle verschwommen sind, weil wir gegen die deutsche Viertplatzierte in LE spielen werden, dann können wir auch gleich die Türen schließen. Benfica wird es in dieser Qualifikation nicht schaffen, wenn sie nicht mit der gleichen beschissenen Einstellung weitermachen.




Ich habe gerade 5 Frankfurter Fans besucht, die kamen, um ein Auto am Flughafen zu mieten, lustig, dass sie mir gesagt haben, dass sie hier gewinnen und vielleicht zu Hause verlieren wollen, weil sie sagen, dass sie immer von zu Hause weg gewinnen.
Ich denke wirklich, dass Benfica uns überraschen wird und es wird ein leichterer KO sein, als wir es uns vorgestellt haben.


Aber es ist die Geschichte, die auf dem Feld herauskommt? Wird Eusebio morgen 2 Punkte erzielen?
Das Spiel ist mindestens 50 / 50, jeder, der Eintracht mehr als zweimal spielen sieht, kann Ihnen das sagen. Wenn wir in unserem besten Moment unter Lage wären, wären wir leicht Favoriten, würde ich sagen.
Aber Vorsicht, die Jungs, die viel Ball spielen, bedeuten nicht, dass wir auch ein sehr gutes Team sind. Du musst spielen, um morgen zu gewinnen.

Das Spiel morgen hängt nur von einer Sache ab: Was ist Benficas wahre Absicht in dem, was von der Konkurrenz übrig bleibt.
Wenn es darum geht, zu gewinnen, muss man mit allem mithalten. Und dann müssen sich einige Spieler verbessern (Almeida in der Markierung - mit Corchia ist das Problem gelöst, Pizzi in der Defensive Hilfe und Intensität, Vlacho in der Konzentration).
Wenn es um die Eingabe von "Mal sehen, was das bringt, wenn wir vorbeikommen, sonst tut es nicht weh" geht, dann ist es besser, das ganze Team auszuruhen und die Kinder mit Sálvio, Cervi und anderen, die nicht gespielt haben, spielen zu lassen. Und wenn ja, dann sagen wir nie wieder, dass Benfica immer um den Sieg spielt.



Es ist lustig, nicht wahr? Sie haben 8 Titel in ihrer gesamten Geschichte. Okay, die Deutsche Meisterschaft ist anders als unsere. Aber sie sind im Vergleich zu uns so arm an Geschichte
Natürlich zählt Geschichte für nichts. Aber:
Ihr bester Spieler ging in unserer B-Mannschaft verloren. Er ist auch der Spieler mit den meisten Spielen in diesem Jahr. Zlobin, Ferro, Ruben Dias, Florentino, Félix trainierte mit ihm. Alle diese gingen an unser erstes Team, mit Verdienst. Wir zogen es vor, den Borgas, der Jovic war, zu leihen.
Für das morgige Spiel sind wir nicht nur dann Favorit, wenn wir Minhoquinhas im Kopf haben.

#
Morphium schrieb:

Es ist lustig, nicht wahr? Sie haben 8 Titel in ihrer gesamten Geschichte. Okay, die Deutsche Meisterschaft ist anders als unsere. Aber sie sind im Vergleich zu uns so arm an Geschichte
Natürlich zählt Geschichte für nichts. Aber:
Ihr bester Spieler ging in unserer B-Mannschaft verloren. Er ist auch der Spieler mit den meisten Spielen in diesem Jahr. Zlobin, Ferro, Ruben Dias, Florentino, Félix trainierte mit ihm. Alle diese gingen an unser erstes Team, mit Verdienst. Wir zogen es vor, den Borgas, der Jovic war, zu leihen.




Komm Jovic, hau denen drei Dinger rein. Dann können sie heimgehen und sich auf die Meisterschaften einer schwachen Liga was einbilden.
#
Original:
Todos cagados com uns one hit wonder do meio da tabela do salsichão.

Google Übersetzer
Alle sind mit einem One-Hit-Wunder aus der Mitte des Wursttisches beschissen.

DeepL
Alle scheißen mit einem One-Hit-Wunder aus der Mitte des Würstchen-Tisches.


#
Ich verfolge deren Fußball garnicht , sind sie denn stärker als Inter einzuschätzen?

#
Sollen uns ruhig unterschätzen. Bin gespannt wie sie heulen werden, nachdem wir sie wegflexxen.
#
Ich verfolge deren Fußball garnicht , sind sie denn stärker als Inter einzuschätzen?

#
Ich verfolge deren Fußball garnicht , sind sie denn stärker als Inter einzuschätzen?

#
nisol13 schrieb:

Ich verfolge deren Fußball garnicht , sind sie denn stärker als Inter einzuschätzen?



Schwerer Vergleich. im Top mit Primeira Liga und Serie A dürfte die Bundesliga die stärkste Liga sein und die ist schon recht schwach.

Wenn man die spielen lässt, klingelt es halt. Weiß aber nicht, wie du mit unserem physischen Spiel klarkommen, was deren in Sachen Geschwindigkeit in nichts nach steht.
#
Hahahahahahaha, selbst wenn wir unter Toren leiden, klatschen wir in die Hände!
Wenn jemand Jovic auf ein anderes Ziel als sein eigenes Ziel klatscht, hat er es verdient, jeden Tag auf Hundekokosnüsse zu treten, bis er schließlich stirbt. Aber es war bis zur Mitte des in Kokosnuss gefüllten Zimts.



Morgen wird die Hölle des Lichts zurückkommen. Nämlich in dem Moment, in dem Jovic das Feld betritt.
In letzter Zeit kommen die Fans erst in den Momenten, in denen einer unserer ehemaligen Spieler das Feld betritt, unisono zusammen, um zu applaudieren.
Weil ja.


80% derjenigen, die im Stadion sein werden, wissen nicht einmal, wer Jovic ist.....




Wir haben bereits den Ligapokal und den portugiesischen Pokal mit einem lächerlichen Schrei "die Priorität ist die Meisterschaft" verloren. Werden wir morgen den gleichen Scheiß machen oder werden wir den Ball spielen?
Ich habe es satt, Titel zu verlieren.


wir riskieren zwei Jahreszeiten hintereinander, an unserem Schwanz zu lutschen und die Frösche mit zwei offiziellen Tassen zu sehen.... aber es ist cool... wir haben bis zum Ende gekämpft.



Die Mitte des Tisches ist nicht ganz richtig.... sie sind Vierte. Und sie spielen gut.....
aber wir wissen auch, wie man gut spielt. Und gegen Mannschaften, die im Allgemeinen spielen, sind wir besser.....



Sie könnten die Ersten sein. Wer ist Frankfurt neben Benfica? Wenn wir alle verschwommen sind, weil wir gegen die deutsche Viertplatzierte in LE spielen werden, dann können wir auch gleich die Türen schließen. Benfica wird es in dieser Qualifikation nicht schaffen, wenn sie nicht mit der gleichen beschissenen Einstellung weitermachen.




Ich habe gerade 5 Frankfurter Fans besucht, die kamen, um ein Auto am Flughafen zu mieten, lustig, dass sie mir gesagt haben, dass sie hier gewinnen und vielleicht zu Hause verlieren wollen, weil sie sagen, dass sie immer von zu Hause weg gewinnen.
Ich denke wirklich, dass Benfica uns überraschen wird und es wird ein leichterer KO sein, als wir es uns vorgestellt haben.


Aber es ist die Geschichte, die auf dem Feld herauskommt? Wird Eusebio morgen 2 Punkte erzielen?
Das Spiel ist mindestens 50 / 50, jeder, der Eintracht mehr als zweimal spielen sieht, kann Ihnen das sagen. Wenn wir in unserem besten Moment unter Lage wären, wären wir leicht Favoriten, würde ich sagen.
Aber Vorsicht, die Jungs, die viel Ball spielen, bedeuten nicht, dass wir auch ein sehr gutes Team sind. Du musst spielen, um morgen zu gewinnen.

Das Spiel morgen hängt nur von einer Sache ab: Was ist Benficas wahre Absicht in dem, was von der Konkurrenz übrig bleibt.
Wenn es darum geht, zu gewinnen, muss man mit allem mithalten. Und dann müssen sich einige Spieler verbessern (Almeida in der Markierung - mit Corchia ist das Problem gelöst, Pizzi in der Defensive Hilfe und Intensität, Vlacho in der Konzentration).
Wenn es um die Eingabe von "Mal sehen, was das bringt, wenn wir vorbeikommen, sonst tut es nicht weh" geht, dann ist es besser, das ganze Team auszuruhen und die Kinder mit Sálvio, Cervi und anderen, die nicht gespielt haben, spielen zu lassen. Und wenn ja, dann sagen wir nie wieder, dass Benfica immer um den Sieg spielt.



Es ist lustig, nicht wahr? Sie haben 8 Titel in ihrer gesamten Geschichte. Okay, die Deutsche Meisterschaft ist anders als unsere. Aber sie sind im Vergleich zu uns so arm an Geschichte
Natürlich zählt Geschichte für nichts. Aber:
Ihr bester Spieler ging in unserer B-Mannschaft verloren. Er ist auch der Spieler mit den meisten Spielen in diesem Jahr. Zlobin, Ferro, Ruben Dias, Florentino, Félix trainierte mit ihm. Alle diese gingen an unser erstes Team, mit Verdienst. Wir zogen es vor, den Borgas, der Jovic war, zu leihen.
Für das morgige Spiel sind wir nicht nur dann Favorit, wenn wir Minhoquinhas im Kopf haben.

#
In Portugal we say...


... hat er es verdient, jeden Tag auf Hundekokosnüsse zu treten, bis er schließlich stirbt. Aber es war bis zur Mitte des in Kokosnuss gefüllten Zimts.



... and I think this is beautiful.


Was auch immer diese Saison noch passiert, was auch immer im Forum noch geschrieben wird, mit Zimt gefüllten Hundekokosnüsse bis zum Tod sind mein absoluter Top-Beitrag. Und wären ein guter Art-Haus-Filmtitel.

"In ihrem neuen Meisterwek "Zimtgefüllte Hundekokosnüsse bis zum Tod" geht Ana Lily Amirpour neue Wege und hat bekannte Hollywoodgrößen für ihr Projekt gewinnen können. Sehen Sie Christoph Waltz als Adi Hütter, Edward Skrein als Luka Jovic und Penelope Cruz als Joāo Felix."
#
In Portugal we say...


... hat er es verdient, jeden Tag auf Hundekokosnüsse zu treten, bis er schließlich stirbt. Aber es war bis zur Mitte des in Kokosnuss gefüllten Zimts.



... and I think this is beautiful.


Was auch immer diese Saison noch passiert, was auch immer im Forum noch geschrieben wird, mit Zimt gefüllten Hundekokosnüsse bis zum Tod sind mein absoluter Top-Beitrag. Und wären ein guter Art-Haus-Filmtitel.

"In ihrem neuen Meisterwek "Zimtgefüllte Hundekokosnüsse bis zum Tod" geht Ana Lily Amirpour neue Wege und hat bekannte Hollywoodgrößen für ihr Projekt gewinnen können. Sehen Sie Christoph Waltz als Adi Hütter, Edward Skrein als Luka Jovic und Penelope Cruz als Joāo Felix."
#
Leute, ich hab‘ mir beim Lesen fast in die Hose gemacht vor Lachen,..
Einfach großartig! 😂😂😂
#
Original:
Todos cagados com uns one hit wonder do meio da tabela do salsichão.

Google Übersetzer
Alle sind mit einem One-Hit-Wunder aus der Mitte des Wursttisches beschissen.

DeepL
Alle scheißen mit einem One-Hit-Wunder aus der Mitte des Würstchen-Tisches.


#
MagEagle schrieb:

Original:
Todos cagados com uns one hit wonder do meio da tabela do salsichão.

Google Übersetzer
Alle sind mit einem One-Hit-Wunder aus der Mitte des Wursttisches beschissen.

DeepL
Alle scheißen mit einem One-Hit-Wunder aus der Mitte des Würstchen-Tisches.




Frei übersetzt: alle scheißen sich ein wegen eines One-Hit-Wonders aus dem Mittelfeld der Würstchen-Meisterschaft (wohl Bezugnahme auf die deutsche Affinität zur Wurst und  evtl. auf Frankfurter Würstchen im Speziellen)
#
Die Krawatte bestehen klingt auch nach einem schönen geflügeltem Wort
#
In Portugal we say...


... hat er es verdient, jeden Tag auf Hundekokosnüsse zu treten, bis er schließlich stirbt. Aber es war bis zur Mitte des in Kokosnuss gefüllten Zimts.



... and I think this is beautiful.


Was auch immer diese Saison noch passiert, was auch immer im Forum noch geschrieben wird, mit Zimt gefüllten Hundekokosnüsse bis zum Tod sind mein absoluter Top-Beitrag. Und wären ein guter Art-Haus-Filmtitel.

"In ihrem neuen Meisterwek "Zimtgefüllte Hundekokosnüsse bis zum Tod" geht Ana Lily Amirpour neue Wege und hat bekannte Hollywoodgrößen für ihr Projekt gewinnen können. Sehen Sie Christoph Waltz als Adi Hütter, Edward Skrein als Luka Jovic und Penelope Cruz als Joāo Felix."
#
Coco, je nachdem ob mit Akzent oder ohne, heißt entweder Scheiße oder Kokosnuss. Und canela heißt Zimt oder Schienbein.

Erinnert an die Übersetzung aus dem Englischen damals mit "Reisebus Rudi Völler"


Teilen