English for Runaways

Lesenswert: Englisch für Anfänger und Profis
Wer dachte, er wäre ein Englisch-Experte, kann sein Können bei den nachfolgenden  Beispielen testen.

Stufe 1: Für Anfänger

Auf Deutsch:
Drei Hexen schauen sich drei Swatch Uhren an.
Welche Hexe schaut welche Swatch Uhr an?

Und nun in Englisch!
Three witches watch three swatch watches.
Which witch watch which swatch watch?

Stufe 2: Für Fortgeschrittene

Auf Deutsch:
Drei geschlechtsumgewandelte Hexen schauen sich drei Swatch Uhrenknöpfe an. Welche geschlechtsumgewandelte Hexe schaut sich welchen Swatch Uhrenknopf an an?

In Englisch:
Three switched witches watch three swatch watch switches. Which switched witch watch which swatch watch switch?

Stufe 3: Englisch für Profis

Auf Deutsch:
Drei Schweizer Hexen-Schl*mpen, die sich wünschen, geschlechtsumgewandelt zu sein, schauen sich Schweizer Swatch Uhrenknöpfe an. Welche Schweizer Hexen Schl*ampe, die sich wünscht, geschlechtsumgewandelt zu sein, schaut sich welche Schweizer Swatch Uhrenknöpfe an?

Das Ganze in Englisch:
Three swiss witch-[bad]*****[/bad]es, which wished to be switched swiss witch-[bad]*****[/bad]es, wish to watch three swiss swatch watch switches. Which swiss witch-[bad]*****[/bad] which wishes to be a switched swiss witch-[bad]*****[/bad], wish to watch which swiss watch switch?

You have chair in the underwear...

Normally you are heavy on wire , Mr Brady,  but here you are on the woodway.

I cannot more, I break together. That is under all pig.

It shoult not be for possible to hold.

Heinz, my dear, i become a great beer.

MrBoccia schrieb:
Heinz, my dear, i become a great beer.

ups, "deer", not "dear"

What here offwalks, doesnt walk on any cowskin.

My opinion!

HeinzGründel schrieb:
What here offwalks, doesnt walk on any cowskin.

My opinion!

,-)
I become foxdevilswild

HeinzGründel schrieb:
What here offwalks, doesnt walk on any cowskin.

My dear Mr. singing club!

Jugger schrieb:

HeinzGründel schrieb:
What here offwalks, doesnt walk on any cowskin.

My dear Mr. singing club!

Yes, thiz doesn't exist on any ship.

you don't have all latches on the fence...

Stop b.itching like a tube sparrow! Today is ascension day!

Reading all this, I guess I make myself better out of the dust. Me nothing, you nothing.

There stand me the hairs to the mountain.

I believe my pig whistles, you have a jump in the dish.

Take you yes in eight!!!

Woodeye, be careful!

The early bird catches the worm!