Hello, me again. I booked tickets on the internet and got this message by email. What does it mean please ?
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für Ihre Bestellung. Ihre Reservierungsnr. lautet: RS-0532840 Ihre Angebotsnr. lautet: ANI-117936 Die Tickets werden Ihnen per Post zugestellt. ACHTUNG! Bitte dringend beachten! Bestellungen, die 5 Tage vor dem jeweiligen Heimspiel erfolgen, werden zur Abholung am Spieltag an der Reservierungskasse am Haupteingang (Stadionbad) hinterlegt. Bitte notieren Sie sich Ihre Reservierungsnr. sowie die Angebotsnr. und halten Sie bei der Abholung Ihren Personalausweis bereit.
Mit freundlichen Grüßen
We are in Block 25H. Is that ok ? There was not many tickets left for Blocks 33-43
Very honoured customer, very honoured customer, many thanks for your order. Their Reservierungsnr. is: RS-0532840 your Angebotsnr. is: ANI-117936 the tickets are blocked to you by post. Follow ATTENTION request urgently! The orders which occur 5 days before the respective home match are deposited to the collection in the matchday in the reservation cash in the main entrance (stadium bath). Please, take down your Reservierungsnr. as well as the Angebotsnr. and hold ready with the collection your identity card. Yours sincerely
Hey wokingboy, are these the tickets for the Leverkusen match? it just says that tickets will be mailed, only if your order is 5 days or sooner prior to the match you have to get the tickets at a counter showing the email and your id card. Nothing to worry. Regarding Block 25, I have no idea, hope that you will have a good view and a fine impression about our support. take care
Yes these are the tickets for the Leverkusen game. I find also run down that it is not in it if one does not know a lot. In block 25 you have a good view of the play, however, is there the mood not so well because you closer in guestfans sits. The best mood is from 31-43. But you will have, nevertheless, a lot joke and hopefully a good one play see and so badly is yours do not burst, is absent only quite big voice, but almost only unity fans sit with you. Sorry for my bad English!
25H is great. You´ll have a lot of fun there because you can hear the guest-fans singin and you´ll have a great look on home-supporters area. try to throw HARIBO on guest-area from you seats.
... if you hit them with HARIBO (only HARIBO Gums are allowed)
You have to shout:
"DAS IST ALLES WAS IHR HEUTE KRIEGT, IHR PENNER" (That´s the only thing you get today, my dear friends)
This should be a little traditional act. I did it last year for several times.
And i´ll great you wit h little italian word some italian old man sitting behind me shouted several times at the match against Palermo last year this italian word was "INSETZEN" (didn´t understand what he meant, i´m not able to talk italian)
Hello, It means, 3 Dear customer. Thanks for your Purchase. Your Reservation number is RS-0532840. Your offer Number is ANI-117936. The Tickets with be send by Mail. Attention: Tickets that have been bought 5 days before the home match must be picketup in the Stadion main entrance resevationcass area. Keep your reservation and offer number with you and bring your ID to pickup the tickets.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für Ihre Bestellung.
Ihre Reservierungsnr. lautet: RS-0532840
Ihre Angebotsnr. lautet: ANI-117936
Die Tickets werden Ihnen per Post zugestellt.
ACHTUNG! Bitte dringend beachten! Bestellungen, die 5 Tage vor dem jeweiligen
Heimspiel erfolgen, werden zur Abholung am Spieltag an der Reservierungskasse
am Haupteingang (Stadionbad) hinterlegt. Bitte notieren Sie sich Ihre Reservierungsnr.
sowie die Angebotsnr. und halten Sie bei der Abholung Ihren Personalausweis bereit.
Mit freundlichen Grüßen
We are in Block 25H. Is that ok ? There was not many tickets left for Blocks 33-43
Cheers
are these the tickets for the Leverkusen match? it just says that tickets will be mailed, only if your order is 5 days or sooner prior to the match you have to get the tickets at a counter showing the email and your id card. Nothing to worry.
Regarding Block 25, I have no idea, hope that you will have a good view and a fine impression about our support.
take care
Sorry for my bad English!
You´ll have a lot of fun there because you can hear the guest-fans singin and you´ll have a great look on home-supporters area.
try to throw HARIBO on guest-area from you seats.
You have to shout:
"DAS IST ALLES WAS IHR HEUTE KRIEGT, IHR PENNER"
(That´s the only thing you get today, my dear friends)
This should be a little traditional act.
I did it last year for several times.
And i´ll great you wit h little italian word some italian old man sitting behind me shouted several times at the match against Palermo last year this italian word was
"INSETZEN" (didn´t understand what he meant, i´m not able to talk italian)
We'll be sure to take Haribo Gums to throw at the away support but I do not know how accurate we will be after all the beer we plan to drink
Cheers
It means,
3
Dear customer. Thanks for your Purchase. Your Reservation number is RS-0532840. Your offer Number is ANI-117936. The Tickets with be send by Mail.
Attention: Tickets that have been bought 5 days before the home match must be picketup in the Stadion main entrance resevationcass area.
Keep your reservation and offer number with you and bring your ID to pickup the tickets.
Best regards and have fun.
Bernd Hartmann
INSETZEN, he might be saying "Hinsetzen" which means seatdown.
What do you thnk?