hier kommt die Spaßbremse (meine Wenigkeit): ist ja alles schön und gut (im wahrsten Sinne des Wortes), aber mal ganz im Ernst: wenn ich mir Fußball im TV angucke, dann möchte ich mich auf einen Ball konzentrieren, nämlich den auf dem Rasen, und nicht auf andere Bälle, die mir noch irgendwie um die Ohren gehauen werden. Da lob ich mir meine Moni Lierhaus...
Und ich bin halber Chilene und öfters mal dort. Ich weiss, was ich mir in den nächsten Ferien (Urlaub dort, mal wieder^^) anschauen werde
PS: Me hubiese dado de pensar, si hubiese sido un programa de futbol, porque la liga chilena de futbol no es ni la sombra de lo que es la alemana. Alla hay 2 o 3 equipos que ganan todo, y los otros no tienen ninguna chance! Los estadios están siempre casi vasios, nunca mas que 2000-3000 personas en el estadio. es triste, pero la realidad. alla los jovenes juegan en la calle, no van al estadio, porque la mayoría de la gente no tiene plata para eso.
Wers versteht kriegt nen lolli^^ (LaColales zählt net^^).
Zu spät, Obi war schneller, so ein Mist - das hätte ich auch ohne Online-Hilfe noch hinbekommen. Nur am ersten Satz habe ich ein bisschen knabbern müssen.
Übrigens würde ich gerne mal wissen, was die junge Dame investieren musste, um so auszusehen. Da ist ja fast nichts mehr echt!
In groß und mit Bericht bei der
bloggerette
Da kommt auch Monika Lierhaus nicht mit.
Ich muß weg............
da fehlem eine die worte
man man man du
ist ja alles schön und gut (im wahrsten Sinne des Wortes), aber mal ganz im Ernst: wenn ich mir Fußball im TV angucke, dann möchte ich mich auf einen Ball konzentrieren, nämlich den auf dem Rasen, und nicht auf andere Bälle, die mir noch irgendwie um die Ohren gehauen werden.
Da lob ich mir meine Moni Lierhaus...
Wehende Fahne
Aber heiß ich denn Obi? Nein, eher nicht...
und die Spielshow heißt: Meine Bälle sind größer als Dr. Ball`s
Das kann ja sogar Niemiec von sich behaupten
PS: Me hubiese dado de pensar, si hubiese sido un programa de futbol, porque la liga chilena de futbol no es ni la sombra de lo que es la alemana. Alla hay 2 o 3 equipos que ganan todo, y los otros no tienen ninguna chance! Los estadios están siempre casi vasios, nunca mas que 2000-3000 personas en el estadio. es triste, pero la realidad.
alla los jovenes juegan en la calle, no van al estadio, porque la mayoría de la gente no tiene plata para eso.
Wers versteht kriegt nen lolli^^ (LaColales zählt net^^).
Es würde mir zu denken geben, wenn es eine Fussballsendung wäre, denn die chilenische Liga ist nicht einmal der Schatten dessen, was die deutsche ist.
In welchen Online-Übersetzer hastes eingegeben ?
Oder sprichst du etwa Spanisch?
Übrigens würde ich gerne mal wissen, was die junge Dame investieren musste, um so auszusehen. Da ist ja fast nichts mehr echt!
Elender Ideendieb!