Partystimmung schrieb:Theo gibt einen Laut von sich und der Übersetzer macht daraus "Jaja, ich meine Skibbe"
stefank schrieb:Ich schmeiß mich weg, das ist ja allerbeste Satire: Lost in translation...
Schmidti.82 schrieb:Was für ne Pannensendung.
Kine_EFC_Frieda schrieb: stefank schrieb:Ich schmeiß mich weg, das ist ja allerbeste Satire: Lost in translation...
droetkerffm schrieb:Diese Sendung ist so professionell, wundert mich eigentlich warum die nicht noch immer im Offenen Kanal läuft
complice schrieb: Kine_EFC_Frieda schrieb: stefank schrieb:Ich schmeiß mich weg, das ist ja allerbeste Satire: Lost in translation...
Poldi würde sagen:
Bumm, Schuss, Tor!
Ich dachte grad, er antwortet auf deutsch: "Ich habe bloß..."
Also so wie immer
Erst falsches Tor, eben falsches Bild, haben wieder zu lange ins Glas geschaut die Jungs von der Regie
Aaargh,wie kann man nur so dumm und schlecht vorbereitet sein!!
Auch Sendefrequenzen haben ihren Stolz.