Die Übersetzungen sowohl vom Englischen als auch vom Französischen ins Deutsche, sind auch eher locker interpretiert. Es ist eigentlich egal was der Sportler sagt.
Skandal beim Turnen. Die Japaner haben gegen ihre Wertung Protest eingelegt. Dem wurde stattgegeben und Großbritannien hat daraufhin nur Bronze und die Ukraine nichts mehr.
Jetzt Protest von der Ukraine und von GB. Etwas chaotisch heute....
Also es ist schon unglaublich. Da zeigen sie den Amerikaner, bei dem es um nichts mehr geht und den Briten, der noch Bronze holen kann, lassen sie links liegen.