womeninblack

3zu7 schrieb:
Das war noch ehrlicher Fußball. Nicht diese ganze Mimosenkacke heute...    

Das darfst Du meiner Meinung nach aber net unseren Jungs vorwerfen, wenn einmal sagen, das die Schiedsrichtentscheidung falsch ist 5 T Euro kostet, und jubeln mit den Fans ein Spiel Sperre (bzw. die gelbe Karte).
Will mir gar net vorstellen, was ein Stinkefinger gg. die Heimfans einbringen würde...

Hübe den Artikel mit Cenk und Gala gefunden....  
Also bitte übersetzen, danke.
http://www.fotomac.com.tr/Galatasaray/2010/10/16/cenk_aslan_olacak

Morphium schrieb:

womeninblack schrieb:

Matze1204 schrieb:
Ist der Kader fürs Lauternspiel eigentlich schon offiziell und öffentlich benannt, sonst sollte sich Fenin mal mit internas in Inet stellen etwas zurückhalten...

Wanm ist denn ein Kader offiziell und öffentlich bekannt?
Wenn ein Bild-Zeitungsmensch ihn publiziert?
Martin hat über facebook bekanntgeben, dass er sehr enttäuscht ist, weil er nicht im Kader ist.
Warum sollte er das nicht dürfen?
Er ist ein Mensch, auch wenn das viele vergessen, und traurig, da hat er seinen Fans das mitgeteilt.

Wenn der Trainer den Kader noch nicht bekannt gegeben hat, dann hat Fenin nicht das Recht es vorher zu tun. Ganz einfach.

Ja aber wo gibt er sie denn bekannt?
Die Pressekonferenz war doch schon gestern.

Tac-tics schrieb:
Zum anderen haben wir Spieler, die beweglicher sind als Meier und den freien Raum eher ausnutzen können.....

Darüber kann ich ja nur lachen.
Es gab mal Statistiken wie viele weiberei Kilometer Meier in einem Spiel läuft, das kann niemnand toppen, schon gar kein Halil oder wer immer das sein soll.
Aber egal...
AUSWÄRTSSIEG...

Gut, dass meine Vespa gestreikt hat.    

Ich schon...
Ansonsten wird darüber im Gebabbel gebabbelt...

Matze1204 schrieb:
Ist der Kader fürs Lauternspiel eigentlich schon offiziell und öffentlich benannt, sonst sollte sich Fenin mal mit internas in Inet stellen etwas zurückhalten...

Wanm ist denn ein Kader offiziell und öffentlich bekannt?
Wenn ein Bild-Zeitungsmensch ihn publiziert?
Martin hat über facebook bekanntgeben, dass er sehr enttäuscht ist, weil er nicht im Kader ist.
Warum sollte er das nicht dürfen?
Er ist ein Mensch, auch wenn das viele vergessen, und traurig, da hat er seinen Fans das mitgeteilt.

...wir Eintracht Frankfurt sind.

Schicke noch ein "s" hinterher...

Nein, nur das er "fassungslos" ist.

Ohrfeige......
Das mit den vielen Stürmer war nicht gut.
Das wird sich noch zeigen, spätestens nächste oder übernächste Saison.
(Aber das schrieb ich schon mal. )

AgentZer0 schrieb:

womeninblack schrieb:
Da vorhin die Übersetzung aus dem Kroatischen so wunderbar geklappt hat, habe ich auch was zum Übersetzen gesucht.

Ist jemand bitte so nett??
Danke.
http://www.milliyet.com.tr/Spor/SonDakika.aspx?aType=SonDakika&ArticleID=1302296&Date=16.10.2010&Kategori=spor&b=Cenk%20Tosun%20Skibbeye%20isyan%20etti

Im Prinzip ist das eine Übersetzung vom HR-Online Artikel über Tosun, also nichts neues drin.

Danke schön...
Eigentlich suche ich auch einen Artikel in dem Cenk schon ein Löwe von Gala ist.
Ist ne unseriöse Quelle, ich weiß, finde sie aber auch net mehr...

SÜDKURIER.de

http://www.suedkurier.de/sport/regionalsport/bodensee_west/art2783,4530900

Der Fußball-Regionalligist hat gestern Abend sein Heimspiel gegen Eintracht Frankfurt IImit 1:3 (1:2) verloren
Allerdings zeigten sich die Gäste auch technisch stark und hatten in Torjäger Cenk Tosun den überragenden Mann in ihren Reihen.

Da vorhin die Übersetzung aus dem Kroatischen so wunderbar geklappt hat, habe ich auch was zum Übersetzen gesucht.

Ist jemand bitte so nett??
Danke.
http://www.milliyet.com.tr/Spor/SonDakika.aspx?aType=SonDakika&ArticleID=1302296&Date=16.10.2010&Kategori=spor&b=Cenk%20Tosun%20Skibbeye%20isyan%20etti

Die fnp schreibt wirklich "lustige" Artikel..
http://www.fnp.de/fnp/sport/special-eintracht/kickermaskottchen-spreizt-die-fluegel_rmn01.c.8331626.de.html

Das Kickermaskottchen; das "s" fehlt dann zum Glück doch.....

Darin aber : Das Wappentier ist nur im Nebenberuf als Maskottchen tätig. Denn weitaus öfter dreht er seine Runden im Wildpark von Klein-Karben.  

Alles ziemlich Klein hier in der Umgebung von Frankfurt...

Danke Pedro....

Albert und der NadW

3zu7 schrieb:
Woran erkennst Du die, wenn nicht gerade die Dame die Fahne des Islams (Alice) um den Kopf gewickelt hat?  :neutral-face  

Tja und wir Frauen haben sowieso keinen Platz auf der Welt.
Sowohl im Islnm als auch im Christentum haben wir zu dienen und den  Mund zu halten, das haben wir allerdings auch im weltlichen Leben. Wenn eine von uns vergewaltigt wird ist sie selbst dran schuld und wenn eine andere darüber berichtet, biedert sie sich an und ist per Geschlecht unglaubwürdig.
Wenn sie zum  Fußball geht hat sie das Maul zu halten und sich gefälligst auszuziehen oder aber daheim zu bleiben, denn sie hat keinen Bock auf Randale.
So oder so, sie ist der *****, noch nicht mal die *****, denn eine Sprache für sie gibt es auch nicht...

Oh, welch schreckliches Schicksal beide hatten...

Da muss ich leider heulen.

Maximus1986 schrieb:

womeninblack schrieb:
Mit dem Alex, das wird hier leider nix mehr.
Habe ich ja wieder gesehen, aber leider ausnahmsweise nur gelesen, was da in Hanau los war.
Einerseits werden die Jungs als Söldner beschimpft, wenn sie aber schon lange da sind, in Alex´ Fall sogar mit aufgestiegen sind, werden sie auch nicht "geliebt" sondern ihnen wird nachgeschriehen, sie sollen sich "verpissen".
(Was ich Dir jetzt nicht vorwerfen will.)

Wie kommst du jetzt darauf?
Weil er aktuell leistungsbedingt keinen Platz in der ersten Elf verdient hat?

Nee, weil er für manche nie einen Platz in der ersten Mannschaft verdient hat.
Und für ihn ganz andere Kriterien gelten als für jeden anderen Spieler.
Aber vlt. seit ihr die falschen Adressaten meiner "Wut".
Und ich geh jetzt hier off und freue mich auf Lautern.