In den letzten Transfers sind Leute gekommen, von denen man nichts wusste und von daher nichts erwartete. Beispiel:Inamoto & Galindo.
Teplice will wie im Sommer die Ablöse treiben und macht Infos bewusst öffentlich. HB war diesmal wieder so nett und bestätigte dies.
Meiner Meinung war es das auch. Teplice hat nun ein "take-or-leave-it"-Angebot seitens der Eintracht und das wars dann.
Soll heissen Fenin kommt gewiss nicht (Beispiel:Sommeraktion) und Thurk wird auch kein Bock haben nach Duisburg zu fahren, um seine Familie in Kelkheim zurückzulassen. (Neugeborenes, Nestbautrieb, Duisburg ist scheisse)
Im Winter passiert folglich nichts, nur Alibert hat uns verlassen & ich vermisse ihn nicht.
Bei den Meldungen ist mir aber noch ein bißchen viel "soll" und "mündlich" dabei. angeblich hat es ja auch schon eine "mündliche" Einigung mit Juve gegeben
Ich warte die offizeille Präsentation ab, wenn´s die gibt. So ganz traue ich dem Braten noch nicht.
Aber Hallo, wenn´s klappt: Wir schnappen Juve einen Spieler weg! Wir legen einfach mehr Geld hin! Ist das nicht geil?
Also zusammengefasst steht da, das die Unterschrift bei Frankfurt fast sicher ist, am 27.12. soll er zum Medizincheck in Frankfurt erscheinen. Ablöse beträgt 6 Mio. €.
Das wurde mir soeben von einer Person, die der Sprache mächtig ist übersetzt.
Außerdem soll er gesagt haben (So steht es geschrieben), das er lieber zu einer durchschnittlichen Mannschaft (Damit ist die Eintacht gemeint) wechselt und dort spielen darf, als bei einem Top-Club nur die Bank zu drücken.
schusch schrieb: Bei den Meldungen ist mir aber noch ein bißchen viel "soll" und "mündlich" dabei. angeblich hat es ja auch schon eine "mündliche" Einigung mit Juve gegeben
Ich warte die offizeille Präsentation ab, wenn´s die gibt. So ganz traue ich dem Braten noch nicht.
Aber Hallo, wenn´s klappt: Wir schnappen Juve einen Spieler weg! Wir legen einfach mehr Geld hin! Ist das nicht geil?
so wie ich die "Übersetzungen" im Wünsche/Gerüchte-Forum mitbekommen habe, will Fenin zu uns, da er nicht bei Juve auf der Bank hocken will, sondern SPIELEN will! Wenn der unseren FF kennen würde ...!
Zu spät, Funkel hat´s versaut! Und die Benzinpreise steigen auch schon wieder, der Penner.....
HiHi, aber der war trotzdem gut
Tim
In den letzten Transfers sind Leute gekommen, von denen man nichts wusste und von daher nichts erwartete. Beispiel:Inamoto & Galindo.
Teplice will wie im Sommer die Ablöse treiben und macht Infos bewusst öffentlich. HB war diesmal wieder so nett und bestätigte dies.
Meiner Meinung war es das auch. Teplice hat nun ein "take-or-leave-it"-Angebot seitens der Eintracht und das wars dann.
Soll heissen Fenin kommt gewiss nicht (Beispiel:Sommeraktion) und Thurk wird auch kein Bock haben nach Duisburg zu fahren, um seine Familie in Kelkheim zurückzulassen. (Neugeborenes, Nestbautrieb, Duisburg ist scheisse)
Im Winter passiert folglich nichts, nur Alibert hat uns verlassen & ich vermisse ihn nicht.
für schlappe 6 millionen
Fenin po svátcÃÂch podepÃÂÅ¡e Frankfurtu
ja ham'wer heut scho' Weihnachte!
6 Mios. sind aber eine Menge Holz an Ablöse für eine U20-Spieler. Müsste unser Rekord sein. 12 Mio D-Makk!
Da will jetzt aber auch was sehen!
ich übersetzte mal ganz frei (ohne ein Wort Tschechisch zu verstehen!):
fenin kommt
Yes
bitte bitte lass mich nicht irren
ich übersetzte mal ganz frei (ohne ein Wort Tschechisch zu verstehen!):
fenin kommt
Yes
bitte bitte lass mich nicht irren
soweit ich das mit einem online-Wörterbuch übersetzt bekommen habe, steht da, das er in Frankfurt unterschrieben habe und dann was von 6 Mio.Euro
Ich warte die offizeille Präsentation ab, wenn´s die gibt. So ganz traue ich dem Braten noch nicht.
Aber Hallo, wenn´s klappt: Wir schnappen Juve einen Spieler weg! Wir legen einfach mehr Geld hin! Ist das nicht geil?
Fenin po(zu) svátcÃÂch(???) podepÃÂÅ¡e(unterzeichnet) Frankfurtu(Adlerstadt)
Fotbalový reprezentant Martin Fenin prestoupÃÂ(steigt über) z Teplic do Frankfurtu.
Warum kann hier keiner Tschechisch?
Was lernt Ihr denn heute in der Schule verdammt?
,-)
Das wurde mir soeben von einer Person, die der Sprache mächtig ist übersetzt.
Bringt er die Mädels auch mit?
so wie ich die "Übersetzungen" im Wünsche/Gerüchte-Forum mitbekommen habe, will Fenin zu uns, da er nicht bei Juve auf der Bank hocken will, sondern SPIELEN will! Wenn der unseren FF kennen würde ...!